1
00:00:03,269 --> 00:00:05,795
�����ε������֡������뼮���£�û�еõ���ĸ�������������������� 

2
00:00:05,795 --> 00:00:10,235
 ��ʵ֮ǰû������� 

3
00:00:10,235 --> 00:00:14,944
 ���������ȥ�Ļ�������������������ָ��������⣩

4
00:00:16,327 --> 00:00:18,919
 �������﷿������������������������������� 

5
00:00:19,290 --> 00:00:20,033
 ���� 

6
00:00:21,022 --> 00:00:26,562
 ��������ֵ����û�н���𣿣�ֻ��û��ѯ�ʹ�������������� 

7
00:00:26,562 --> 00:00:30,898
--�����û�У��������ǽ�㡣
--��㣿

8
00:00:30,898 --> 00:00:33,751
 ��ô��̫�аɣ� 

9
00:00:33,751 --> 00:00:37,407
 ���������������������� 

10
00:00:37,407 --> 00:00:39,057
 ��û���� 

11
00:00:39,057 --> 00:00:41,134
 ����Ŷ

12
00:00:41,134 --> 00:00:45,554
 �����ļٵģ� 

13
00:00:49,786 --> 00:00:51,421
 ������������� 

14
00:00:53,219 --> 00:00:56,040
 ��������þ�û���ˡ� 

15
00:00:56,040 --> 00:00:59,070
 ������������֮ǰ���������� 

16
00:00:59,070 --> 00:01:01,067
 ������ɡ����� 

17
00:01:03,178 --> 00:01:06,554
 ������֮ǰ�������ķ��� 

18
00:01:07,698 --> 00:01:11,558
 ������λ������������ 
 �������Ƕ���Ŷ������ 

19
00:01:11,364 --> 00:01:14,907
 ���μ��棬��ʱӪ�����ˡ� 

20
00:01:14,907 --> 00:01:20,849
ڻֱס�������û��ϵ�İ��� 

21
00:01:23,083 --> 00:01:28,884
 ����λ�Ǵ�㡣
�����μ��棬�鷳�ˡ� 

22
00:01:28,884 --> 00:01:35,322
 ���������������ָ�̡� 

23
00:01:35,322 --> 00:01:38,609
 ��������㡣�� 
 �����ָ�� 

24
00:01:38,609 --> 00:01:42,835
 ����������������������ȥ����ɡ� 

25
00:01:44,187 --> 00:01:47,236
 �ǣ�������������� 

26
00:01:47,236 --> 00:01:50,440
 ������˼

27
00:01:50,440 --> 00:01:53,886
 �������� 
 ���롣

28
00:01:53,886 --> 00:01:56,235
 �þ�û���˰��� 

29
00:02:02,864 --> 00:02:04,407
 ������ 

30
00:02:05,117 --> 00:02:06,181
 ���е�����ء� 

31
00:02:27,201 --> 00:02:29,391
 ����� 

32
00:02:33,427 --> 00:02:35,811
 ���㡡��� 

33
00:02:42,139 --> 00:02:44,776
 �ⷿ�������� 

34
00:02:49,062 --> 00:02:50,860
 ����� 

35
00:02:52,478 --> 00:02:56,213
 ����Щ���ء����� 
 ��Ŷ��������˼

36
00:02:56,741 --> 00:02:59,061
 ��ȥϴ����ɡ� 

37
00:02:59,061 --> 00:03:01,576
 ��˯ǰ��ȥ����� 

38
00:03:01,576 --> 00:03:09,351
 ����ô���У����㡣
 �����｡��Ѿ����ˡ� 

39
00:03:11,295 --> 00:03:13,466
 �������������� 

40
00:03:36,375 --> 00:03:38,632
ˮ������������� 

41
00:03:36,175 --> 00:03:40,967
 ����� 

42
00:03:40,967 --> 00:03:43,955
ڪ���������� 

43
00:03:49,860 --> 00:03:52,330
 ������ʲô�� 

44
00:03:53,381 --> 00:03:55,063
 �ǣ���С�� 

45
00:03:55,330 --> 00:03:57,663
 ����©�ȥ�ˡ������ǣ���С�㡣

46
00:04:01,968 --> 00:04:06,767
 ����������֪����������� 

47
00:04:07,558 --> 00:04:14,669
 ����˵�кູ������������� 

48
00:04:21,030 --> 00:04:23,624
 ������ָ���°��� 

49
00:04:26,243 --> 00:04:29,931
 ����ʲô�� 

50
00:04:30,416 --> 00:04:33,965
 ����������ֵĻ��� 

51
00:04:35,736 --> 00:04:38,718
 ����ָ�ǻ��¡ �

52
00:04:49,736 --> 00:04:53,046
�������� 

53
00:04:53,388 --> 00:04:55,279
ڪ�ú������Ŷ

54
00:05:00,526 --> 00:05:01,973
 �������� 

55
00:05:08,946 --> 00:05:11,505
ڪ�ú����������� 

56
00:05:12,846 --> 00:05:14,575
 ��������ͺ��� 

57
00:05:15,624 --> 00:05:16,696
haha

58
00:05:22,879 --> 00:05:26,995
 ���ﶼ���㸺����

59
00:05:29,042 --> 00:05:33,627
 ���������������� 

60
00:05:40,459 --> 00:05:43,127
 ���������� 

61
00:05:51,900 --> 00:05:54,648
 ��ʲô̪ϴ���� 

62
00:05:58,627 --> 00:06:01,100
 �еĻ������ Águia�㡣

63
00:06:21,265 --> 00:06:23,030
 ���������� 

64
00:06:23,751 --> 00:06:25,419
 ������� 

65
00:06:26,269 --> 00:06:26,543
 �������� 

66
00:06:37,625 --> 00:06:40,638
 �������� 

67
00:06:45,666 --> 00:06:49,698
 ���������� 

68
00:06:51,312 --> 00:06:52,584
ʲô�� 

69
00:07:06,258 --> 00:07:11,914
 �����£������������� 
 ��û��ϵ�ġ� 

70
00:07:57,092 --> 00:07:58,595
 ��ˬ

71
00:08:13,944 --> 00:08:16,390
 ��������������� 

72
00:08:21,149 --> 00:08:22,270
û������ 

73
00:08:57,117 --> 00:08:58,970
 ��ˬ���� 

74
00:09:53,858 --> 00:09:55,549
 ��ˬ���� 

75
00:10:04,508 --> 00:10:05,860
 ����ˡ� 

76
00:10:08,782 --> 00:10:13,231
 ����������͵���� 

77
00:10:26,294 --> 00:10:29,843
û���˰��������ɡ� 

78
00:10:33,226 --> 00:10:37,245
 ����ְ���������������� 

79
00:10:47,724 --> 00:10:50,385
 ������ˣ�������ˡ� 

80
00:11:16,815 --> 00:11:22,150
 �����̫ˬ�ˣ����̲�ס�ˡ� 

81
00:11:22,775 --> 00:11:24,825
ڪ�������ˡ� 

82
00:11:31,363 --> 00:11:36,930
ͻȻ�͡������������������� 

83
00:11:39,441 --> 00:11:39,883
 ����ˡ� 

84
00:11:42,796 --> 00:11:48,924
 ������������е���ţ�˯���á� 

85
00:11:51,497 --> 00:11:55,249
 ���ˣ��кȵ��� 

86
00:11:57,721 --> 00:12:01,729
¥�������������������������

87
00:12:02,430 --> 00:12:05,703
�����е���˯�ˣ�����˯�ˡ�
��֪���ˡ�

88
00:14:56,948 --> 00:15:02,147
��������������������á�������ʲô����

89
00:15:03,857 --> 00:15:07,457
�������ҵ����ġ�
���������С�

90
00:15:08,307 --> 00:15:10,155
����Ӧ�û��С�

91
00:15:20,179 --> 00:15:24,195
������˼������ֻ��ˮ��ok?

92
00:15:30,538 --> 00:15:34,396
�����Ǿ��Ⱥ�ˮ����
����������˼��

93
00:15:44,652 --> 00:15:49,196
����������˯��������������
�����ԡ�

94
00:15:50,350 --> 00:15:53,671
��ôҪС�ı��ðŶ����ȥ�ɡ�

95
00:15:54,548 --> 00:15:56,278
лл����������

96
00:16:10,852 --> 00:16:11,774
ԣ�ӡ���

97
00:16:13,657 --> 00:16:15,244
��ô�ˡ���

98
00:16:17,015 --> 00:16:18,269
���԰ɣ�

99
00:16:20,208 --> 00:16:21,279
����˯��

100
00:16:35,022 --> 00:16:38,950
������

101
00:16:41,462 --> 00:16:45,019
������˼����Ҫ�������ˡ�

102
00:16:48,075 --> 00:16:55,246
����ԣ���ء�
����С��ͷ��˳�ȥ�ˡ�

103
00:16:56,112 --> 00:17:00,307
������ô����
�����Ѿ�ʮ����Ŷ��

104
00:17:01,466 --> 00:17:02,811
��������

105
00:17:02,811 --> 00:17:04,735
ʵ����û˯���ء�

106
00:17:11,145 --> 00:17:13,518
����Ҫϴ����

107
00:17:15,314 --> 00:17:16,801
������˼�ˡ�

108
00:17:18,116 --> 00:17:21,237
��������ܾ�����

109
00:17:22,616 --> 00:17:26,691
�����Ҳ���һ����ѡ�
���������Ӱ�

110
00:17:29,015 --> 00:17:33,644
����������Ӧ�ú������ˡ�

111
00:17:35,578 --> 00:17:40,294
������������������������������� 

112
00:17:41,012 --> 00:17:47,240
 ���������˵Ҳ�������������� 

113
00:17:49,554 --> 00:17:54,141
 ���������ˡ����������� 

114
00:17:57,216 --> 00:18:00,993
 �������������������� 

115
00:18:01,314 --> 00:18:05,106
 ������������� 
 �����������ˡ� 

116
00:18:05,712 --> 00:18:07,478
 ����������������� 

117
00:18:10,379 --> 00:18:11,785
 ���ǵ� 

118
00:18:17,039 --> 00:18:19,785
 ���������� 
 ������������ 

119
00:18:21,430 --> 00:18:24,385
 ���������еġ� 

120
00:18:26,961 --> 00:18:32,144
 ���������������������� 
 ������¾һ

121
00:18:32,728 --> 00:18:38,715
 ����������������� 

122
00:18:39,354 --> 00:18:42,260
û�µģ����̱���˵�ġ� 

123
00:18:43,092 --> 00:18:44,537
 ���С� 

124
00:18:45,681 --> 00:18:50,542
 �������������������� 

125
00:18:52,622 --> 00:18:54,466
 ���������������� 
 ������������ 

126
00:19:01,558 --> 00:19:02,523
 �������� 

127
00:20:40,979 --> 00:20:46,489
 ��������ú����ɡ� 
 ������������������� 

128
00:20:57,185 --> 00:20:59,987
 �������������������� 

129
00:21:19,883 --> 00:21:20,867
 �����ˡ��� 

130
00:21:22,797 --> 00:21:24,987
 ������� 

131
00:24:42,651 --> 00:24:43,963
 ������ 

132
00:24:53,068 --> 00:24:54,094
 ������ 
133
00:25:00,339 --> 00:25:01,746
 ������ 

133
00:26:09,388 --> 00:26:15,137
 ���ţ�ſ�á� 

134
00:26:20,943 --> 00:26:21,631
 ������ 

135
00:26:40,677 --> 00:26:42,489
 ��������������������

136
00:27:10,728 --> 00:27:14,294
�������躺��出ġ� 

137
00:27:21,577 --> 00:27:24,295
 ���������ѻ��Ŷ�� 

138
00:31:00,218 --> 00:31:05,127
 ���������������������ȥ�ɡ� 

139
00:36:09,674 --> 00:36:10,757
 ������ 

140
00:36:18,870 --> 00:36:19,651
 ������ 

141
00:39:08,414 --> 00:39:09,158
 ������ 

142
00:39:33,695 --> 00:39:38,039
 �����ˣ�Ѫ�出��� 

143
00:39:46,146 --> 00:39:46,972
Ѫ�chu��� 

144
00:39:56,233 --> 00:39:57,666
 ���� 

145
00:40:51,598 --> 00:40:55,843
ȥ����ɡ� 

146
00:40:57,091 --> 00:41:01,028
Ѫ������������� 

147
00:41:03,391 --> 00:41:05,402
 ����ѻ��ȥ�ɡ� 

148
00:41:05,922 --> 00:41:11,012
 ������ȥ�ͺã���û��ϵ�ġ� 

149
00:41:13,577 --> 00:41:15,439
 ����ȥ�� 

150
00:41:56,046 --> 00:41:58,102
 ��㡣��ô�� 

151
00:42:02,864 --> 00:42:09,940
 �㾹Ȼ�������� 

152
00:42:10,965 --> 00:42:14,978
 ��ô���к��GG��˵�ġ� 

153
00:42:16,500 --> 00:42:17,815
 �Ǹ������� 

154
00:42:19,861 --> 00:42:25,422
 ���Ȼ�������������� 

155
00:42:26,979 --> 00:42:31,468
　　　

156
00:42:57,228 --> 00:42:58,147
 �ȵ� 

157
00:43:04,306 --> 00:43:04,990
 �ȵ� 

158
00:43:07,256 --> 00:43:08,789
 �����ʲô

159
00:43:14,408 --> 00:43:16,356
 ��Ѫ����� 

160
00:45:06,316 --> 00:45:07,904
 ��ʲô�� 

161
00:45:17,500 --> 00:45:19,317
 ��Ѫ��ʲô

162
00:45:27,307 --> 00:45:28,383
 ���� 

163
00:45:31,599 --> 00:45:33,189
 ���� 

164
00:49:00,782 --> 00:49:03,407
 ����Ѱѷ�� 

165
00:49:06,198 --> 00:49:08,541
 ��֪���� 

166
00:49:11,959 --> 00:49:14,191
 ��Ѫ�� 

167
00:51:09,437 --> 00:51:10,779
ס�� 

168
00:54:31,969 --> 00:54:33,649
 ������������� 

169
00:55:23,099 --> 00:55:28,997
 ����������� 
 ��������ôû�����ء� 

170
00:55:29,404 --> 00:55:31,931
 ���ǿ��Ǻ赵��İ��� 

171
00:55:33,569 --> 00:55:40,625
 �����ͻȻ���¾��Ȼ����� 

172
00:55:41,281 --> 00:55:42,720
 ������ 

173
00:56:39,790 --> 00:56:41,749
 ������������� 

174
00:56:44,378 --> 00:56:48,023
 ����û����

175
00:56:48,501 --> 00:56:51,304
����Ϊ�������� 

176
00:56:52,412 --> 00:56:54,601
 ��������ĺ��.
 �������� 

177
00:56:56,248 --> 00:56:58,110
 ����� 

178
00:56:59,581 --> 00:57:03,313
 ����ʲô������ 
 �������� 

179
00:57:04,388 --> 00:57:05,457
 ����� 

180
00:57:08,318 --> 00:57:10,502
 ��Ȼ������ֵط��� 

181
00:57:12,925 --> 00:57:18,065
 ������������������������������� 
 ������ǡ� 

182
00:57:52,287 --> 00:57:54,560
 ���ó����� 

183
00:57:57,506 --> 00:57:58,797
 ������� 

184
00:58:00,507 --> 00:58:04,964
 �����裬������� 
 ����ȥ�����ˡ� 

185
00:58:25,123 --> 00:58:27,363
 

186
00:58:29,076 --> 00:58:33,748
 �þ�û�ͼ��˳�ȥ�ˣ����ں��ۡ� 

187
00:58:35,041 --> 00:58:37,784
 ���������Ǻ�� 

188
00:58:38,450 --> 00:58:40,879
 ���Ǻ��۰��� 

189
00:58:43,068 --> 00:58:46,418
 ��������˯�ɡ� 

190
00:58:49,238 --> 00:58:49,880
-

191
00:58:51,697 --> 00:58:52,864
 ���� 

192
00:58:57,684 --> 00:58:59,715
ʲô�� 

193
00:59:36,178 --> 00:59:40,297
 �ϴ���ô����������� 

194
00:59:43,265 --> 00:59:48,637
 �ѵ��϶�û���������� 

195
00:59:49,344 --> 00:59:51,162
 ����������� 

196
00:59:55,611 --> 00:59:56,399
 ���� 

197
01:00:05,150 --> 01:00:09,828
 ���㣬��ô�̼�����ġ� 

198
01:00:13,131 --> 01:00:16,865
 ���У������͵��⡣

199
01:00:18,399 --> 01:00:20,661
 ��������� 

200
01:01:18,008 --> 01:01:19,027
 ���� 

201
01:01:22,639 --> 01:01:25,487
 ���У������������ 

202
01:01:27,495 --> 01:01:31,331
 ���㣬��ָֻ������������϶��� 

203
01:02:38,710 --> 01:02:41,565
 ��������������Ŷ

204
01:02:43,370 --> 01:02:44,993
ڻ���� 

205
01:02:46,824 --> 01:02:48,036
ڪ�����Ŷ

206
01:19:21,882 --> 01:19:25,530
 ��������������Ŷ
 �������Ȼ

207
01:19:41,657 --> 01:19:47,786
ÿ������Ϳ�ʼ�㣬�������� 

208
01:19:50,333 --> 01:19:53,343
 ������֪������������� 

209
01:19:55,602 --> 01:19:56,669
ڻ������ѹ��ġ� 

210
01:20:01,002 --> 01:20:09,464
 ��Ȼ��������͵���ɡ� 

211
01:20:11,383 --> 01:20:16,951
 ��������������˳���� 

212
01:21:08,388 --> 01:21:12,266
 �������������ˡ� 
 �������� 

213
01:21:13,337 --> 01:21:17,869
 ������ô�ˣ� 
 ��������������� 

214
01:21:18,503 --> 01:21:21,350
ʱ����ʵ����û�취�� 

215
01:21:22,167 --> 01:21:26,222
 ������������������������� 

216
01:21:28,919 --> 01:21:31,158
 �������Ǿ����seja�� 
 �������� 

217
01:21:31,638 --> 01:21:37,108
 �����ǳ����ɣ���������������Águia��� 

218
01:21:45,124 --> 01:21:47,744
·��С�� 

219
01:23:42,707 --> 01:23:50,767
 ����������������ÿ���˾ͱ�ö��������� 

220
01:24:22,667 --> 01:24:23,789
ʲô�� 

221
01:24:25,368 --> 01:24:26,344
 ���� 

222
01:24:29,416 --> 01:24:30,621
 

223
01:24:36,584 --> 01:24:37,801
 �ȵ� 

224
01:27:08,295 --> 01:27:09,975
 ���� 

225
01:27:29,430 --> 01:27:30,312
 ���� 

226
01:38:24,475 --> 01:38:25,599
 ���� 

227
01:38:28,498 --> 01:38:30,068
 ��ָ���� 

228
01:45:22,203 --> 01:45:23,375
 ����� 

229
01:45:39,606 --> 01:45:40,994
 ����� 

230
01:50:37,467 --> 01:50:39,602
 ������ 

231
01:50:42,895 --> 01:50:45,322
 �����СѨ�� 

232
01:51:08,871 --> 01:51:10,733
 ���� 

233
01:52:35,863 --> 01:52:38,003
 �����ô�

234
01:55:10,935 --> 01:55:12,099
 ��ˬ

235
01:55:55,086 --> 01:55:56,352
 ������ 

236
01:56:59,348 --> 01:57:00,928
 �϶������� 

01:58:08,002 --> 01:58:10,418
 �������������� 
 ������ˬ�� ����

